娄淇,杨凯迪,谢波,吴荻,杨迪,金晶,杜旭东

海登·克里斯滕森,泰·谢尔顿,格辛·安东尼,布鲁斯·威利斯,梅根·伦纳德,威廉·德莫奥,德布·G·格德勒,泰勒·乔恩·奥尔森,谢伊·巴克纳,玛吉·阿维拉,克里斯汀·岱伊,杰西·普鲁特,夏洛特·柯克,罗伯特·哈维,布莱恩·鲍曼,理查德·杜恩,大卫·皮廷格,王明

任志宏（解说配音）

小泉今日子,Kyôko,Koizumi,泽尻英龙华,前田敦子,广濑爱丽丝,山田优,坛蜜,夏洛特·凯特·福克斯,铃木京香

塔伦·埃哲顿,休·杰克曼,克里斯托弗·沃肯,马克·本顿,基思·艾伦,乔·哈特利,蒂姆·麦克纳尼,埃德温·安德烈,吉姆·布劳德本特,伊赫斯·贝尔本,丹尼尔·英格斯,安妮亚·索文斯金

杰拉丁·卓别林,莫妮卡·兰达利,弗洛琳达·奇科,安娜·托伦特,赫克多·艾戴里欧,赫尔曼·科沃斯,米尔塔·米列尔,何塞菲娜·迪亚斯,孔奇塔·佩雷斯,梅特·桑切斯

卡塔林·格雷-罗森塔尔,尼古拉·科斯特-瓦尔道,Flora,Augusta

茱蒂蒙·琼查容苏因,诺帕奇·贾亚纳玛,冈·斯瓦蒂

本·卫肖,艾伦·瑞克曼,蕾切儿·哈伍德,达斯汀·霍夫曼,大卫·卡尔德,比吉特·米尼希迈尔,卡洛斯·格拉马赫,西恩·托马斯,佩里·米尔沃德,山姆·道格拉斯,卡洛琳·赫弗斯,卡罗丽娜·维拉·斯克利亚,莎拉·弗里斯蒂,科琳娜·哈弗奇,杰西卡·施瓦茨,约翰·赫特,拉蒙·普霍尔

金城武,元彪,宣萱,周嘉玲,元华

芙蕾达·平托,索佩·迪瑞苏,奥利弗·杰森-科恩,阿什利·朴,扎威·阿什顿,西奥·詹姆斯,森尚子,索菲·瓦瓦塞尔,希安纳德·格雷戈里,艾玛,威利斯,丹妮尔·瑞恩,道恩·布拉德菲尔德,保罗·泰来克,迪维安·拉德瓦,格里·奥布莱恩,艾斯林·多伊尔,蒂亚·安·贾因

陈华,张锐,高峰

陈华,张锐,高峰

古斯塔夫·林德,托马斯·冯·布罗姆森,Molly,Nutley,Aliette,Opheim,约翰·维德伯格,艾文·艾哈迈德,Vanna,Rosenberg,Trolle,Rhodin,Agneta,Ehrensvärd,Marta,Oldenburg,Reuben,Sallmander,Livia,Millhagen,查理·古斯塔弗森,Tommy,Alfredsson,Wilma,Anderss

希尔达·科罗内尔,本博尔·罗科,小洛·萨尔瓦多,约尼·甘博亚

马利亚·弗洛,João,Perry,阿德里亚诺·拉兹,Filipe,Vargas,丽塔·布兰科,安德烈·贡萨尔维斯,何塞·内图

Andrée,Brabant,Gabriel,Signoret,Jules,Raucourt,Genevieve,Williams

马克·沃尔伯格,米拉·库尼斯,博·布里奇斯,克里斯·奥唐纳,唐纳尔·罗格,欧嘉·柯瑞兰寇,阿莫里·诺拉斯科

张玉轩

李强

Qyoko,Kudo,Tomoko,Hayakawa

米密·布勒内斯库,米海·布勒蒂勒,维克托·雷本久克

赫尔穆特·格里姆,伊恩·亨德里,布赖恩·基思

热拉尔·德帕迪约

韩童生,刘哲,林浩,王迅

格兰达·杰克逊,伊恩·理查森,弗雷迪·琼斯,威廉姆·摩根·谢泼德

草彅刚,国村隼,吉田羊,矢田亚希子,富田望生,一色洋平,齊藤夢愛,苍波纯

曹承佑,李基英,金美淑,安内相,李星民,白成铉

欧文·威尔逊,詹妮弗·安妮斯顿,埃里克·迪恩,凯瑟琳·特纳,艾伦·阿金

金城武,元彪,宣萱,周嘉玲,元华

SteveGleason,MikeGleason,ScottFujita,MikeMcKenzie,MichelVarisco-Gleason,PaulVariscoJr.,VinnieVarisco,RyanGootee,PaulVariscoSr.,BrendanWeber,KyleGleason,GailGleason,JillVarisco,KevinDedmon,RiversGleaso

WilliamHurt,JonnyLeeMiller,ChiwetelEjiofor,MarkStrong

李准,徐英姬,姜新孝,徐锡凡,杨东根,闵智吴,马东锡

罗德·斯泰格尔,克里斯托弗·普卢默,奥逊·威尔斯,杰克·霍金斯,弗吉尼亚·麦肯娜,丹·奥赫里奇,鲁珀特·戴维斯,菲利普·福奎特,吉昂尼·嘉科,伊沃·加拉尼,伊恩·奥格尔维,迈克·怀尔登,谢尔科·扎卡里阿泽,特伦斯·亚历山大,安德烈·切齐,敦尔·当纳利,CharlesMillot,叶夫根尼·萨莫伊洛夫,奥列格·维多夫,维罗妮卡·德·劳伦蒂斯,弗拉基米尔·德鲁日尼科夫,WilloughbyGray,奥

玛利亚·瓦沃德,HoracioGarciaRojas,赫拉多·塔拉塞纳,EricFrancés,EusebioLázaro,FernandoMorán,HaroldTorres,特诺切·韦尔塔,胡安·卡洛斯·科隆博,J.C.Montes-Roldan,乔迪·卡巴勒罗,PedroHernández

王蓓,刘安古,董明,连德枝,李保罗